aggregate capital перевод

• общий капитал, совокупный капитал

• aggregate:    1) совокупность; целое; Ex: in the aggregate в совокупности, в целом; Ex: considered as an aggregate рассматриваемый как единое целое2) _спец. комплект3) _тех. агрегат; совокупность4) _геол. скоплен
• capital:    1) столица (тж. capital city); главный город (штата)2) прописная, заглавная или большая буква (тж. capital letter) Ex: small capitals _полигр. капитель3) столичный, главный (о городе)4) прописной, з
• in aggregate:    в совокупности
• in the aggregate:    в совокупности в совокупности
• aggregate-to-aggregate contact:    взаимное соприкосновение зёрен заполнителя
• aggregate (composite):    Заполнители бетона
• aggregate account:    1) фин. сводный [совокупный] счет (открываемый доверительным управляющим для хранения средств нескольких клиентов) 2) а) фин., учет сводный отчет [счет] (приводящий данные по нескольким хозяйствующи
• aggregate amount:    общий итог; совокупная сумма
• aggregate analysis:    анализ, основанный на использовании агрегатных категорий синоним:macro-economics; general equilibrium analysis
• aggregate assembling:    агрегатная сборка, сборка из агрегатов, сборка из унифицированных элементов или узлов
• aggregate assets:    совокупная величина активов
• aggregate averaging:    определение средней крупности заполнителя (напр. бетона)
• aggregate bandwidth:    1) суммарная полоса частот 2) суммарный цифровой поток
• aggregate batcher:    дозатор заполнителей (бетонной смеси)
• aggregate bin:    бункер для заполнителей (бетонной смеси)

• The aggregate capital of the Bank totals AZN 56 million.
  Совокупный капитал Банка составил 56 млн. манат.
• To date, projects backed by the EIB account between them for aggregate capital investment of more than 160 billion.
  На сегодняшний день общая сумма капиталовложений по финансируемым ЕИБ проектам составляет более 160 млрд.
• That sector is still growing and Bermuda has over 1,400 exempted insurance companies with an aggregate capital and surplus in excess of US$ 100 billion.
  В этом секторе попрежнему наблюдается рост, и на Бермудских островах расположено более 1400 освобожденных от уплаты налогов страховых компаний с совокупным капиталом и активным сальдо в размере более 100 млрд. долл. США.
• No reliable information about the size of their personal resources is available, but Delovoi Vtornik maintains, referring to sources among confidants of Berezovsky, that the latter manages an aggregate capital of $13 billion, of which $3 billion belong to him and the rest is entrusted to him by Yeltsin's family.
  Достоверные сведения о размерах ее состояния отсутствуют, однако, пишет газета, по сведениям из окружения Бориса Березовского, последний управляет суммарным капиталом в размере 13 миллиардов долларов, из которых ему лично принадлежат 3 миллиарда, остальное доверено семьей.